C’est la curiosité envers la langue de ses grands-parents qui a poussé Marie-Hélène Coupaye sur le chemin des contes. Ses premiers récits sont issus de personnages de sa famille que les histoires de son entourage avait rendu légendaires, c’est ainsi que sont nées « Chroniques d’Ici ». Puis en s’imprégnant de l’air de son pays en écoutant les gens de chez elle, elle a créé « Gens de chez moi ». Ce pays de Loudun, un peu écartelé entre l’Anjou, la Touraine et le Poitou, mais qui, en fait, a son identité propre, lui tient à cœur. Pays de ces parents et grands-parents, pays souvent méconnu, il est toujours là, en toile de fond, dans ses contes. Elle vit à Ceaux-en-Loudun.